{"id":17144,"date":"2019-09-25T10:00:37","date_gmt":"2019-09-25T08:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diedruckerei.de\/magazin\/?p=17144"},"modified":"2025-04-28T14:40:47","modified_gmt":"2025-04-28T12:40:47","slug":"pantone-farver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/","title":{"rendered":"Specialfarver total: Alt om PANTONE-farver m.fl."},"content":{"rendered":"<p>PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g &#8211; og i enkelttilf\u00e6lde endda bidrage til at reducere trykomkostninger. Her et overblik over det vigtigste inden for farver.<!--more--><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Et trykprodukt med metal- eller neonfarver? Ikke noget problem \u2013 farver, som ikke kan trykkes ved hj\u00e6lp af de fire trykfarver cyan, magenta, gul og sort, kan genereres med de s\u00e5kaldte\u00a0<strong>special- eller staffagefarver<\/strong>; ogs\u00e5 begrebet\u00a0<strong>spotfarve<\/strong>\u00a0bruges i denne sammenh\u00e6ng. Men lad os tage det i den rigtige r\u00e6kkef\u00f8lge.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"DA\">Procesfarver og farveblandinger<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"DA\">I det almindelige firefarvetryk arbejder man med trykfarverne cyan (C), magenta (M), gul (Y) og sort\/key (K). Deraf stammer betegnelsen CMYK. Disse fire trykfarver betegnes som procesfarver. Ved at trykke procesfarver med raster over hinanden opn\u00e5s den \u00f8nskede farve. Farverne blandes s\u00e5ledes under trykprocessen. For at f\u00e5 gr\u00f8n trykkes f.eks. gul og cyan i bestemte dele over hinanden.<\/span><\/p>\n<h2>Staffagefarver<\/h2>\n<p>Derimod er staffagefarver allerede f\u00e6rdigblandede farver. For at f\u00e5 gr\u00f8n ville man s\u00e5ledes blot have brug for en farvespand med staffagefarven gr\u00f8n.<\/p>\n<p>Staffagefarver udviser visse fordele i forhold til procesfarverne. Med disse kan man trykke farvetoner, som ikke kan opn\u00e5s ved at blande procesfarverne. Det er f.eks. metal- og neonfarver, men ogs\u00e5 guld og s\u00f8lv, den d\u00e6kkende hvide farve og ogs\u00e5 nogle bestemte gr\u00f8n- og bl\u00e5toner. Alt efter farvetone kan staffagefarver ogs\u00e5 udvise en kraftigere lyskraft. P\u00e5 den m\u00e5de er de uundg\u00e5elige som supplement af farveskalaen, som kan trykkes via procesfarverne. Du kan selvf\u00f8lgelig ikke erstatte procesfarverne.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8074\" aria-describedby=\"caption-attachment-8074\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-machine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-modal-image wp-image-8074 size-large\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-machine.jpg\" alt=\"En r\u00e6kke industrielle maskiner med slanger og kontrolpaneler inde i en moderne fabrik, fremh\u00e6vet af PANTONE-farver for klarhed, sat p\u00e5 baggrund af gr\u00e5 v\u00e6gge og r\u00f8r.\" width=\"696\" height=\"364\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8074\" class=\"wp-caption-text\">Ud over de fire standardtrykenheder til CMYK tilbyder mange trykmaskiner ogs\u00e5 en femte enhed \u2013 her kan man s\u00e5 inds\u00e6tte PANTONE-farver..<\/figcaption><\/figure>\n<h3><span lang=\"DA\">Farvebestandighed<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"DA\">En anden grund til at anvende staffagefarver er deres farvebestandighed. Hvis man kender farvelader, s\u00e5 kender man ogs\u00e5 problemet med flere gange at skulle blande den helt samme gr\u00f8n af bl\u00e5 og gul. En lignende udfordring, dog p\u00e5 et lidt andet niveau, opst\u00e5r ved tryk med procesfarver. Hvis man som virksomhed bruger sin egen farve som del af ens corporate design og trykker den p\u00e5 al sin forretningskorrespondance, kan det ske, at der alt efter trykproces og maskine kan ses sm\u00e5 farveforskelle, selvom farven hver gang sammens\u00e6ttes med det samme blandingsforhold. Ved at anvende en forblandet staffagefarve kan s\u00e5danne farveudsving undg\u00e5s.<\/span><\/p>\n<h3><span lang=\"DA\">Reducer trykprocesser<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"DA\">Som allerede n\u00e6vnt i forbindelse med gr\u00f8n som eksempel kan anvendelse af staffagefarver reducere trykprocesserne, hvilket i enkelttilf\u00e6lde kan f\u00f8re til besparelser. Hvis en flyer, som er designet i gr\u00f8n og sort, trykkes med procesfarverne kr\u00e6ver den nemlig tre trykprocesser: cyan, gul og sort. Hvis produktet derimod trykkes med staffagefarver, er det nok med to trykprocesser, nemlig gr\u00f8n og sort. Dog er PANTONE-farver ofte dyrere end CMYK-farver, hvorved besparelsen oph\u00e6ves igen.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17144 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_b-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_b-1-213x300.jpeg\" class=\"td-modal-image attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-22078\" srcset=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_b-1-213x300.jpeg 213w, https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_b-1-298x420.jpeg 298w, https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_b-1.jpeg 666w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22078'>\n\t\t\t\tHvis der trykkes med procesfarver, skal gr\u00f8n blandes af cyan og gul.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_a-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_a-1-214x300.jpeg\" class=\"td-modal-image attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-22077\" srcset=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_a-1-214x300.jpeg 214w, https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_a-1-299x420.jpeg 299w, https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sonderfarben_Flyer_a-1.jpeg 669w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22077'>\n\t\t\t\tDet kr\u00e6ver s\u00e5ledes en trykproces mere end den f\u00e6rdigblandede staffagegr\u00f8n.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Hvis der ved designet ogs\u00e5 ville blive brugt r\u00f8d \u2013 s\u00e5 ville der v\u00e6re r\u00f8d, gr\u00f8n og sort \u2013 ville begge metoder kr\u00e6ve tre trykprocesser. Ved endnu flere farver og senest ved (kul\u00f8rte) billeder er procesfarverne uundg\u00e5elige.<\/p>\n<p>Ofte kan man med fordel benytte en kombination; man trykker med procesfarverne og supplerer med en staffagefarve som femte farve til neonskrift, en metalfarvet flade eller virksomhedsfarven. Hvad du helt pr\u00e6cist skal g\u00f8re for at implementere den femte farve i trykfilerne, forklarer vi i artiklen\u00a0<a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.se\/blogg\/relieflack-uv-faerger\/\">Den 5. farve: Relieflak, UV-farve og PANTONE-farver<\/a>.<\/p>\n<h3>Pantone og HKS<\/h3>\n<p>Producenter af de almindelige staffagefarver er\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pantone.com\/color-finder#\/pick?pantoneBook=pantoneSolidCoatedV3M2\">Pantone<\/a>\u00a0og\u00a0<a href=\"http:\/\/hks-colors.com\/\">HKS<\/a>\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.hks-farben.de\/en_us\/\">officiel hjemmeside<\/a>). Begge producenter pr\u00e6senterer deres farveudvalg p\u00e5 farvesystemer, som findes p\u00e5 forskellige papirtyper og til bestemte anvendelsesform\u00e5l.<\/p>\n<p>Pantone, som er en verdenskendt og meget udbredt farveudbyder, tager ved sine farvesystemer hensyn til tre forskellige papirtyper: bestr\u00f8get papir (C), ubestr\u00f8get papir (U) og mat (M) papir.\u00a0Desuden tilbyder Pantone f\u00e6rdige farvesystemer til specielle farvegrupper som f.eks. metallic- og neonfarver.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17170\" aria-describedby=\"caption-attachment-17170\" style=\"width: 569px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17170 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-pantone.jpeg\" alt=\"Et sk\u00e6rmbillede af vinduet New Color Swatch i et designprogram med PANTONE 360 C valgt fra PANTONE+ Solid Coated farvebiblioteket, der viser det brede udvalg af tilg\u00e6ngelige PANTONE-farver muligheder.\" width=\"569\" height=\"425\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17170\" class=\"wp-caption-text\">Udvalget af PANTONE-farver i Adobe InDesign<\/figcaption><\/figure>\n<p>HKS-farver bruges hovedsageligt i Tyskland. Producenten skelner mellem kunsttryk-, dvs. bestr\u00f8get papir (K), natur-, dvs. ubestr\u00f8get papir (N), avispapir (Z) samt papir i endel\u00f8se baner (E). Hver staffagefarve er markeret med et tal samt et bogstav for papiret. P\u00e5 den m\u00e5de skabes der en overskuelig systematik.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17168\" aria-describedby=\"caption-attachment-17168\" style=\"width: 569px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17168 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-hks.jpeg\" alt=\"Sk\u00e6rmbillede af en &quot;Ny farvepr\u00f8ve&quot;-dialogboks, der viser HKS 14 N valgt blandt farvepr\u00f8veindstillinger, der inkluderer PANTONE-farver og r\u00f8de farvepr\u00f8ver. Knapperne til OK, Annuller og Tilf\u00f8j er til h\u00f8jre.\" width=\"569\" height=\"425\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17168\" class=\"wp-caption-text\">HKS markerer sine farver med tal..<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span lang=\"DA\">Proces- og staffagefarver i InDesign<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"DA\">I de almindelige softwareprodukter, f\u00f8rst og fremmest InDesign og QuarkXPress, finder man begge producenter. B\u00e5de HKS- og PANTONE-farver oprettes i begge programmer via farvefelterne eller -dialogerne.<\/span><\/p>\n<h3><span lang=\"DA\">Opret PANTONE-farver i InDesign<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"DA\">I farvefeltpanelets menu (hvis det er skjult, kan du hente det via menuen\u00a0<\/span><span lang=\"DA\"><span class=\"guideline\">Vindue<\/span>\u00a0<\/span><span lang=\"DA\">\u00b7\u00a0<\/span><span lang=\"DA\"><span class=\"guideline\">Farve<\/span>\u00a0<\/span><span lang=\"DA\">\u00b7\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farvepr\u00f8ver<\/span><span lang=\"DA\">) kan du med\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Ny farvepr\u00f8ve<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0oprette HKS- og PANTONE-farver. I den forbindelse kan du v\u00e6lge flere farver med Shift-tasten og tilf\u00f8je dem samlet.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Hvis man vil indl\u00e6se det komplette udvalg af PANTONE-farver som tema i layoutprogrammet, skal det g\u00f8res ad omveje. I InDesign findes temaer i mappen<\/span><\/p>\n<pre style=\"margin-top: 18.0pt; line-height: 19.5pt; background: #F1F1F1;\"><span lang=\"DA\" style=\"font-size: 11.5pt; color: #222222;\">C:\\Program Files\\Adobe\\Adobe InDesign CC 2019\\Presets\\Swatch Libraries<\/span><\/pre>\n<p><span lang=\"DA\">Det forholder sig anderledes i Photoshop: Her st\u00e5r der komplette farvepr\u00f8vesamlinger til r\u00e5dighed i\u00a0<\/span><span lang=\"DA\">Farvepr\u00f8ve<\/span><span lang=\"DA\">-panelet, som kan indl\u00e6ses med et klik p\u00e5 musen.<\/span><\/p>\n<h3>Determine the colour type<\/h3>\n<figure id=\"attachment_17175\" aria-describedby=\"caption-attachment-17175\" style=\"width: 255px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17175 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-swatches.jpeg\" alt=\"Sk\u00e6rmbillede af panelet Farvepr\u00f8ver i en designsoftware, der viser forskellige farvepr\u00f8ver s\u00e5som sort, hvid, cyan, magenta, gul, bl\u00e5, r\u00f8d, HKS 7 K og PANTONE-farver som PANTONE 874 C.\" width=\"255\" height=\"411\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17175\" class=\"wp-caption-text\">Farvetypen kan genkendes p\u00e5 det f\u00f8rste symbol efter farvens navn: En procesfarve har et kvadrat med raster, en staffagefarve viser en cirkel i et gr\u00e5 kvadrat; farvemodusen definerer metoden, med hvilken farven er sammensat og har ingen effekt p\u00e5 output.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span lang=\"DA\">I Adobe InDesign kan du i vinduet\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farvepr\u00f8ver<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0allerede i oversigten se, med hvilke farver du arbejder i \u00f8jeblikket: Procesfarver, som mhp. output er blevet delt i de fire trykfarver, viser et kvadrat med raster efter farvens navn; staffagefarver er derimod forsynet med et fyldt kvadrat med en lys cirkel. Disse to symboler markerer den status, som InDesign betegner som farvepr\u00f8ve, og som er relevant for output af farven.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Det andet symbol st\u00e5r for farvemodusen, og den p\u00e5virker i InDesign blot blandingstypen ved oprettelsen af farven. Hvis man her kan se symbolet for de fire trykfarver, betyder det blot, at denne farve er blevet blandet i CMYK-modus \u2013 det p\u00e5virker ikke output. Som alternativ kan man blande en farve i RGB-modus, som s\u00e5 udviser RGB-symbolet; ogs\u00e5 HKS- og Pantone-modus kan v\u00e6lges her. Men pas p\u00e5: Hvis man v\u00e6lger HKS-modus her, men ved farvetypen har valgt CMYK, deles HKS-farven i de fire trykfarver og udgives ikke som staffagefarve.<\/span><\/p>\n<h3><span lang=\"DA\">Konverter farver efterf\u00f8lgende i InDesign<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"DA\">Begge kategorier, dvs. farvetype og farvemodus, kan til enhver tid \u00e6ndres efterf\u00f8lgende. Det betyder, at enhver staffagefarve kan konverteres til en procesfarve og enhver procesfarve til en staffagefarve. I vinduet\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farvepr\u00f8ver<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0genereres der nye farver. Det tilh\u00f8rende dialogvindue\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farvepr\u00f8veindstillinger<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0derimod g\u00f8r det muligt at \u00e6ndre farvetype og farvemodus.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Hvis man alts\u00e5 gerne bruger PANTONE-farver og HKS-farver, men til sidst kun \u00f8nsker at trykke med firefarvetryk, eller hvis man af andre \u00e5rsager senere beslutter alligevel at give afkald p\u00e5 staffagefarver, kan man ved at \u00e6ndre farvetypen konvertere enhver staffagefarve til en procesfarve.<\/span><\/p>\n<div>\n<div class=\"custom-background custom-background-donts\">\n<p><span lang=\"DA\">PANTONE-farver kan i InDesign o.l. konverteres efterf\u00f8lgende til CMYK-farver \u2013 men i s\u00e5 fald selvf\u00f8lgelig uden fordelene ved PANTONE-farver og med farveforskydninger.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Hvis man aktiverer flere staffagefarver p\u00e5 samme tid, kan man ogs\u00e5 straks konvertere disse samlet. Bem\u00e6rk dog, at der p\u00e5 den m\u00e5de kan opst\u00e5 de kendte farveforskydninger, eller at nogle bestemte farver som n\u00e6vnt slet ikke kan trykkes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17173\" aria-describedby=\"caption-attachment-17173\" style=\"width: 507px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17173 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-colour-convert.jpeg\" alt=\"En dialogboks med farvepr\u00f8veindstillinger viser indstillinger for PANTONE-farver P 157-7 C. Rullemenuen Farvetype er indstillet til Plet, med skydere for Cyan (41%), Magenta (0%), Gul (85%) og Sort (0%) synlige.\" width=\"507\" height=\"403\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17173\" class=\"wp-caption-text\">Konverteringen af farven foretages via \u00e6ndringen af farvetypen..<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Tillid er godt \u2013\u00a0kontrol ved output er bedre<\/h3>\n<p>I InDesigns trykdialog kan du kontrollere, om farverne i dit dokument rent faktisk bliver udgivet som \u00f8nsket. Hvis man i vinduet\u00a0<span class=\"guideline\">Udskriv<\/span>\u00a0klikker p\u00e5 kategorien\u00a0<span class=\"guideline\">Output<\/span>\u00a0og ved\u00a0<span class=\"guideline\">Farve<\/span>\u00a0v\u00e6lger\u00a0<span class=\"guideline\">Separationer<\/span>, vises alle farveseparationer, der skal udgives.<\/p>\n<p>Hvis der kun dukker de fire procesfarver op her, foretages output uden staffagefarve; hvis dokumentet indeholder staffagefarver, dukker de ogs\u00e5 op i oversigten med deres navn.<\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Med et klik p\u00e5 printer-symbolet kan man her afbryde output af den p\u00e5g\u00e6ldende farveseparation; endnu et klik p\u00e5 kommandoen\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Trykfarvestyring<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0\u00e5bner denne, hvor man ikke kun kan kontrollere farverne, men ogs\u00e5 konvertere dem ved at klikke p\u00e5 symbolet.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_17172\" aria-describedby=\"caption-attachment-17172\" style=\"width: 929px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-output-indesign.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-modal-image wp-image-17172 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-output-indesign.jpeg\" alt=\"En computersk\u00e6rm viser et vindue med udskriftsindstillinger og en Ink Manager-dialog, der viser bl\u00e6ktyper, t\u00e6theder, f\u00e6ldeindstillinger og PANTONE-farver for et udskriftsjob med b\u00e5de proces- og staffagefarver.\" width=\"929\" height=\"617\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17172\" class=\"wp-caption-text\">Trykmenuen og trykfarvestyringen g\u00f8r det muligt at konvertere fra staffage- til procesfarver..<\/figcaption><\/figure>\n<div>\n<dl id=\"attachment_17172\">\n<dt>For et hurtigt overblik under layoutet kan man med fordel ogs\u00e5 bruge vinduet <span class=\"guideline\">Output<\/span>\u00a0\u00b7\u00a0<span class=\"guideline\">Vis<\/span> <span class=\"guideline\">separation<\/span>, som viser de n\u00f8dvendige farveseparationer.<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<h2><span lang=\"DA\">Opret og konverter farver i Adobe Illustrator<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"DA\">Hvis man vil arbejde med PANTONE-farver eller HKS-farver i Adobe Illustrator, kr\u00e6ver det f\u00f8rste trin lidt mere arbejde \u2013 farverne er i starten ikke tilg\u00e6ngelige via farvepr\u00f8veindstillingerne, men skal indl\u00e6ses.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Dertil skal man i klapmenuen af vinduet Farvepr\u00f8ver v\u00e6lge kommandoen\u00a0<\/span><span lang=\"DA\"><span class=\"guideline\">\u00c5bn<\/span> <span class=\"guideline\">farvepr\u00f8vebibliotek<\/span><\/span><span lang=\"DA\">\u00a0\u00b7\u00a0<\/span><span lang=\"DA\"><span class=\"guideline\">Andet bibliotek<\/span>\u2026<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0\u00b7, s\u00e5 lander man automatisk i da_DA-mappen. Her v\u00e6lger man\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farvepr\u00f8ver<\/span><span lang=\"DA\">\u00a0\u00b7\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Farveb\u00f8ger<\/span><span lang=\"DA\">,\u00a0s\u00e5 finder man de fordefinerede farvesystemer, bl.a. PANTONE-farver og HKS. Derefter viser Illustrator de farvesystemer, man har klikket p\u00e5, som separat vindue.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_17174\" aria-describedby=\"caption-attachment-17174\" style=\"width: 1540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-colour-shop-illu.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-modal-image wp-image-17174 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-colour-shop-illu.jpeg\" alt=\"Et computerfilbrowservindue viser stien til &quot;Color Books&quot; i Adobe InDesign 2019 Presets. Den fremh\u00e6vede fil &quot;HKS Z.cxb&quot; vises sammen med andre farvepr\u00f8vefiler, inklusive muligheder for PANTONE-farver.\" width=\"1540\" height=\"362\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17174\" class=\"wp-caption-text\">Indl\u00e6sning af PANTONE-farver i Illustrator.<\/figcaption><\/figure>\n<p>At definere farven i Adobe Illustrator ligner ret kraftigt m\u00e5den at g\u00f8re det p\u00e5 i InDesign. Ogs\u00e5 her er det farvetypen, der er afg\u00f8rende for output; farvemodusen har p\u00e5 samme m\u00e5de som i InDesign ingen indflydelse.<\/p>\n<p>Hvis man viser farverne efter navn, kan man ligesom i InDesign se symboler efter farvernes navne: Staffagefarver viser en hvid cirkel i et m\u00f8rkt kvadrat; procesfarver vises helt uden symbol. Det andet symbol st\u00e5r igen for farvemodusen.<\/p>\n<p>Hvis farven oprettes som global farve og den s\u00e5ledes bliver opdateret i hele dokumentet, hvis man \u00e6ndrer dens sammens\u00e6tning, viser farvefeltkvadratet nederst til h\u00f8jre et lille hvidt hj\u00f8rne. Staffagefarver er automatisk globale. En global staffagefarve viser i det lille hj\u00f8rne ogs\u00e5 en sort prik.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17176\" aria-describedby=\"caption-attachment-17176\" style=\"width: 538px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17176 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-swatches-illu.jpeg\" alt=\"To paneler fra Adobe Illustrator: venstre viser et gitter af HKS N-farvepr\u00f8ver og PANTONE-farver, mens den h\u00f8jre viser forskellige farvepr\u00f8ver, inklusive HKS 47 N og HKS 37 N, med fyld- og stregikoner.\" width=\"538\" height=\"362\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17176\" class=\"wp-caption-text\">HKS-farverne i Illustrator er globale specialfarver, som man kan se p\u00e5 symbolet.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Konverteringen af farver foreg\u00e5r p\u00e5 lignende m\u00e5de. Hvis man \u00f8nsker at konvertere en specialfarve til proces, \u00e5bnes farvepr\u00f8veindstillingerne for den p\u00e5g\u00e6ldende farve og skifter f\u00f8rst farvemodusen til CMYK; efterf\u00f8lgende skifter man ved Farvetype fra staffagefarve til procesfarve.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17169\" aria-describedby=\"caption-attachment-17169\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17169 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-convert.jpeg\" alt=\"En dialogboks for farvepr\u00f8veindstillinger viser farveindstillinger. HKS 34 N er farvepr\u00f8venavnet, med Spot Color valgt under Farvetype - svarende til brug af PANTONE-farver. CMYK-v\u00e6rdierne er 64,47 % C, 82,2 % M, 1,96 % Y og 0,33 % K.\" width=\"434\" height=\"399\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17169\" class=\"wp-caption-text\">Konvertering af PANTONE-farver til en procesfarve i Illustrator.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><span lang=\"DA\">Afslutningsvis kontrol i Adobe Illustrator<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"DA\">Ogs\u00e5 i Adobe Illustrator er en kontrol mulig i trykmenuen. Man aktiverer kategorien\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Output <\/span><span lang=\"DA\">og v\u00e6lger\u00a0<\/span><span class=\"guideline\" lang=\"DA\">Separationer<\/span><span lang=\"DA\"> ved Modus. Ved at klikke p\u00e5 printeren foran navnet p\u00e5 farveseparationen aktiveres og deaktiveres output af den p\u00e5g\u00e6ldende farve. Ved at klikke p\u00e5 farvesymbolet konverteres staffagefarven til en procesfarve.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"DA\">Kontrol af PANTONE-farver i Acrobat<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"DA\">Ogs\u00e5 i en PDF kan man kontrollere, med hvilke farver der er blevet arbejdet i dokumentet. Mens den gratis Reader her kun byder p\u00e5 f\u00e5 muligheder, st\u00e5r der i Adobe Acrobat Pro flere kontrolfunktioner til r\u00e5dighed.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Med Forh\u00e5ndskontrol, som man finder i V\u00e6rkt\u00f8jer &#8211; Printproduktion, kan man ved hj\u00e6lp af omfangsrige profiler kontrollere og f\u00e5 korrigeret ens dokument, f.eks. med henblik p\u00e5 farvetyperne. Hvis man foretr\u00e6kker den lille variant og blot \u00f8nsker at kontrollere farveseparationerne, skal man under Printproduktion v\u00e6lge Trykfarvestyring. I denne oversigt oplistes alle staffagefarver, som er blevet oprettet i dokumentet og udgives ogs\u00e5 som ekstra farve. Den diskrete kommando \u201eKonverter alle staffagefarver til procesfarver\u201c p\u00e5 den nederste kant g\u00f8r det her muligt at \u00e6ndre mening og konverterer staffagefarven til en procesfarve.<\/span><\/p>\n<p>En sidste kontrolstation er trykmenuen i Adobe Acrobat Pro. Hvis man klikker p\u00e5\u00a0<span class=\"guideline\">Avanceret<\/span> her, oplistes ogs\u00e5 alle farveseparationer. Hvis man \u00e6ndrer mening, skal man klikke p\u00e5\u00a0<span class=\"guideline\">Trykfarvestyring<\/span>, s\u00e5 lander man i den netop n\u00e6vnte dialog, som ogs\u00e5 tilbyder en konvertering.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17171\" aria-describedby=\"caption-attachment-17171\" style=\"width: 1175px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-acrobat.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-modal-image wp-image-17171 size-full\" src=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours-acrobat.jpeg\" alt=\"Sk\u00e6rmbillede af flere overlappende vinduer med udskriftsindstillinger, inklusive print, avanceret printops\u00e6tning og bl\u00e6kh\u00e5ndteringsdialogbokse, der viser printerindstillinger, farvestyring og PANTONE-farver staffagefarvekonvertering til udskrivning af en flyer.\" width=\"1175\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17171\" class=\"wp-caption-text\">I Acrobats trykmenu kan man kontrollere farverne, Det kan man ogs\u00e5 i trykfarvestyringen, hvor man ogs\u00e5 kan konvertere dem.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span lang=\"DA\">Trykspecifikke s\u00e6regenheder til finishes<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"DA\">Ud over de allerede n\u00e6vnte fordele og s\u00e6regenheder af staffagefarver kr\u00e6ver nogle bestemte trykmetoder ogs\u00e5 brugen af disse farver.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">Onlineprinters kan give dine trykprodukter finishes med lak, film og folie. Selvom det strengt taget ikke er en farve, bliver mange af s\u00e5danne finishes betragtet som en femte farve.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DA\">S\u00e5ledes skal der oprettes en femte farve som staffagefarve ved sortlysfarven, den partielle relieflak, den partielle UV-lak og den partielle finish med s\u00f8lvfolie. Omr\u00e5derne, som skal forsynes med en finish, skal farves med denne staffagefarve; alt efter finish skal staffagefarven have et bestemt navn samt udvise en bestemt faktisk farve. Detaljer om dette finder du i det p\u00e5g\u00e6ldende datablad til finishen og i artiklen\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/femte-farve-indesign\/\"><span lang=\"DA\">Den 5. farve: Relieflak, UV-farve og PANTONE-farver<\/span><\/a><span lang=\"DA\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g &#8211; og i enkelttilf\u00e6lde endda bidrage til at reducere trykomkostninger. Her et overblik over det vigtigste inden for farver.<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":19963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Specialfarver total: Det b\u00f8r du vide om PANTONE-farver m.fl.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Specialfarver total: Alt om PANTONE-farver m.fl.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"onlineprinters.dk Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-25T08:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T12:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Specialfarver total: Alt om PANTONE-farver m.fl.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/\",\"url\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/\",\"name\":\"Specialfarver total: Det b\u00f8r du vide om PANTONE-farver m.fl.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-25T08:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T12:40:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/62c9f19fb18c4d78c9598e92c0793791\"},\"description\":\"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg\",\"width\":1068,\"height\":580},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/\",\"name\":\"onlineprinters.dk Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/62c9f19fb18c4d78c9598e92c0793791\",\"name\":\"Claudia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/avatar.png\",\"caption\":\"Claudia\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.typostil.de\"],\"url\":\"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Specialfarver total: Det b\u00f8r du vide om PANTONE-farver m.fl.","description":"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Specialfarver total: Alt om PANTONE-farver m.fl.","og_description":"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.","og_url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/","og_site_name":"onlineprinters.dk Blog","article_published_time":"2019-09-25T08:00:37+00:00","article_modified_time":"2025-04-28T12:40:47+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":580,"url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Specialfarver total: Alt om PANTONE-farver m.fl.","twitter_misc":{"Skrevet af":"Claudia","Estimeret l\u00e6setid":"11 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/","url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/","name":"Specialfarver total: Det b\u00f8r du vide om PANTONE-farver m.fl.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg","datePublished":"2019-09-25T08:00:37+00:00","dateModified":"2025-04-28T12:40:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/62c9f19fb18c4d78c9598e92c0793791"},"description":"PANTONE-farver kan give tryksager et helt s\u00e6rligt pr\u00e6g og endda reducere trykomkostninger. Vores kompakte farveguide viser dig, hvordan man g\u00f8r.","inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/pantone-farver\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spot-colours.jpg","width":1068,"height":580},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/","name":"onlineprinters.dk Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/62c9f19fb18c4d78c9598e92c0793791","name":"Claudia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/avatar.png","caption":"Claudia"},"sameAs":["http:\/\/www.typostil.de"],"url":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17144"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40527,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17144\/revisions\/40527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onlineprinters.dk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}